19850704 01 Flood Schwarzenburg BE: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Schweizer Sturmarchiv
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(45 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 16: Zeile 16:
|-
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Time / Duration
! scope="row" style="text-align:left" | Time / Duration
| align = "left" | afternoon
| align = "left" | Approx. 15.00 - 16.30 UTC
|-
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Date
! scope="row" style="text-align:left" | Date
Zeile 22: Zeile 22:
|-
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Magnitude / Dimension
! scope="row" style="text-align:left" | Magnitude / Dimension
| align = "left" | > 50mm of rain in 1 hour
| align = "left" | > 70mm of rain in 1 hour
|-
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Damage
! scope="row" style="text-align:left" | Damage
| align = "left" | 10 millions Swiss franc; flooded streets, homes and maedows, blocked streets   
| align = "left" | 60 millions Swiss franc; flooded streets, homes and maedows, blocked streets   
|-
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Fatalities
! scope="row" style="text-align:left" | Fatalities
Zeile 44: Zeile 44:


==Ereignis==
==Ereignis==
Eine von Westen über die Schweiz ziehende Gewitterfront führte in den Kantonen Bern (Schwarzenburg) und Freiburg (Flamatt) zu schweren Überschwemmungen.<br/>
"Eine von Westen über die Schweiz ziehende Gewitterfront führte in den Kantonen Bern (Schwarzenburg) und Freiburg (Flamatt) zu schweren Überschwemmungen.<br/>
Im Schwarzenburgerland betrug die Schadenbilanz 31.2 Millionen Franken, im freiburgischen Sensebezirk gegen 5 Millionen Franken."<br/>
Quelle:  [http://www.sturmarchiv.ch/images/8/81/Roethlisberger_Chronik_Unwetterschaeden_CH.pdf Gerhard Röthlisberger - Chronik der Unwetterschäden in der Schweiz]<br/><br/>
Quelle:  [http://www.sturmarchiv.ch/images/8/81/Roethlisberger_Chronik_Unwetterschaeden_CH.pdf Gerhard Röthlisberger - Chronik der Unwetterschäden in der Schweiz]<br/><br/>
<br/>
 
«Nach einem heissen Sommertag ballt sich gegen 17 Uhr ein heftiges Gewitter über dem Seeberg (Schwarzsee) zusammen.<br/>
Es ist die gewohnte Richtung der Gewitterzüge mit Westwind. Aber diesmal nähert sich eine beklemmend dunkle Wand.<br/>
Es wird fast Nacht. Wenn man 60 Jahre auf dem Buckel hat, erschrickt man nicht mehr über jedes Donnern; aber diesmal wurde einem angst und bang.»<br/><br/>
«Es ist Melkenszeit geworden.<br/>
Meine Gedanken: Ist wohl der revidierte Kanal (die Kanalisierung des Bachs durch die Dorfmatte wurde kurz zuvor abgeschlossen) in der Lage, das Wasser aufzunehmen?<br/>
Der Bach füllt sich, und einige Minuten später ist die Katastrophe da. Das ganze Gebiet wird in einen braunen, laufenden See verwandelt.<br/>
Die Kulturen werden vom Morast verwüstet. Was nicht niet- und nagelfest ist, wird mitgerissen.»<br/><br/>
«Innert weniger Minuten wurde der harmlose Dorfbach zu einem reissenden Wildwasser.<br/>
Bei sämtlichen Häusern links und rechts des Bachs wurden die Kellerräumlichkeiten und zum grossen Teil ebenfalls die Erdgeschosse von den Wassermassen und vom mitgeführten Geschiebe und Schlamm total verwüstet.<br/>
Zahlreiche Autos wurden wie kleine Boote davongetragen. Es waren bittere Stunden, welche die Bevölkerung von Schwarzenburg miterleben musste.»<br/>
Quelle:  [http://www.schwarzenburg.ch/uploads/media/schwarzenburger_aug15_web_klein.pdf Ruedi Flückiger, Als das Wasser kam]<br/><br/><br/>
 
[[File:19850704_01_Flood_Schwarzenburg_BE_Buch Jaqueline Flückiger.jpg|frameless|upright=4.0]]<br/>
Bildquelle: [http://baselbern.swissbib.ch/Record/297637177 ©Jacqueline Flückiger]<br/><br/>
 
"Düstere Wolken ziehen auf, ein drohendes Gewitter naht. Es geht gegen Feierabend.<br/>
Im Dorf, wo vor Monaten das Eidgenössische Zivilschutz-Ausbildungszentrum seine Zelte aufschlug, sind die Ferien eingekehrt.<br/>
Und niemand lässt sich vorerst vom herannahenden dunklen Gewölk aus der Ruhe bringen.<br/>
Der erst seit 1. Januar dieses Jahres im Amte stehende Ortschef warnt dennoch die erreichbaren Teile des Ortsleitungsstabes vor, "es könne dann etwas passieren".<br/>
Ab 18.00Uhr bleibt das Unwetter bei Schwarzenburg "hängen". <br/>
Innert kurzer Zeit sammeln sich in der Talschaft Dorfmatt in der Nähe des Zivilschutzzentrums zigtausend Kubikmeter Wasser,<br/>
und plötzlich brechen die so gestauten Wassermassen durch:<br/>
Der Dorfbach - er führt mitten durch die Gemeinde und das Zentrum - schwillt an und tritt augenblicklich über die Ufer.<br/>
Eine Art Flutwelle schiebt Geröll, Schutt, Autos und anderes mehr vor sich her, alle direkt an den Bach grenzenden Gebäude zerstörend. <br/>
Eine Stunde später ist der nass Spuk vorbei.<br/>
Fazit: Gegen 60 Millionen hohe Schadensumme, Zerstörung praktisch aller Dorfläden an der Hauptstrasse, stark in Mitleidenschaft gezogenes Coop-Center."<br/>
Quelle:  [http://www.sturmarchiv.ch/images/d/d1/Schwarzenburgdoku.pdf Heinz W. Müller Der Zivilschutz war sofort zur Stelle]<br/><br/>
 
 
"Es war ein heisser Sommertag, als sich ein heftiges Gewitter zusammenballte und sich der Dorfbach von Schwarzenburg in einen reissenden Strom verwandelte.<br/>
Das Wasser kam unaufhaltsam und riss alles mit, was nicht niet- und nagelfest war.<br/>
Das Gebiet Schwarzenburg verwandelte sich in einen See.<br/>
Die Schäden an Kulturen der Bauern, an Häusern und Inventar waren für die Bevölkerung verheerend.<br/>
Die Schadensumme betrug rund 36 Millionen Franken. Das war vor 30 Jahren."<br/>
 
"Die Gemeindebehörde leitete Schutzmassnahmen ein. Allerdings war die Bevölkerung nicht gewillt, die Projekte abzusegnen:<br/>
Dreimal wurden die Pläne an der Gemeindeversammlung verworfen (siehe Kasten).<br/>
Letztmals scheiterte das Schutzprojekt im Jahr 2001 vor allem am Widerstand der Landbesitzer in der Dorfmatte; sie wollten keine Auffangbecken.<br/>
Als aus fünf Becken nur noch eins geworden war, lenkten die Bürger ein."<br/>
 
"Gemeindepräsident Ruedi Flückiger kam 1986 nach Schwarzenburg.<br/>
Seit 1993 ist er im Gemeinderat und seit 1996 hat er das Dossier Hochwasserschutz unter sich.<br/>
Nun, 30 Jahre nach dem Hochwasser, sind die Schutzmassnahmen abgeschlossen.<br/>
«Mit dem Abschluss der Bauarbeiten im Dorfzentrum ist ein Generationenprojekt fertiggestellt», sagt Flückiger.<br/>
Nun sei Schwarzenburg besser vor den Folgen zukünftiger Extremereignisse geschützt."<br/>
Quelle:  [http://www.freiburger-nachrichten.ch/nachrichten-bern-nachbarschaft/nun-kann-das-wasser-kommen Freiburger Nachrichten]<br/><br/>


==Bilder==
==Bilder==
Am 4. Juli 1985 war das Zentrum von Schwarzenburg (hier die Bahnhofstrasse) ein reissender Fluss.<br/>
Innert einer halben Stunde trat der Dorfbach über die Ufer und richtete Schäden von rund 36 Millionen Franken an.<br/>
[[File:19850704_01_Flood_Schwarzenburg_BE_Urs Baumann.jpg|frameless|upright=4.0]]<br/>
Bildquelle: ©Urs Baumann<br/><br/>
[[File:19850704_01_Flood_Schwarzenburg_BE_zvg.jpg|frameless|upright=4.0]]<br/>
Bildquelle: ©ZVG<br/><br/>
[[File:19850704_01_Flood_Schwarzenburg_BE_Schwarzenburg_Marcus Gyger.jpg|frameless|upright=4.0]]<br/>
Bildquelle: ©Marcus Gyger<br/><br/>
Ein lokales, äusserst heftiges Gewitter liess den Dorfbach in Schwarzenburg über die Ufer treten.<br/> Durchlässe und Brücken verstopften, Strassen wurden zu Bächen.:<br/>
Ein lokales, äusserst heftiges Gewitter liess den Dorfbach in Schwarzenburg über die Ufer treten.<br/> Durchlässe und Brücken verstopften, Strassen wurden zu Bächen.:<br/>
[[File:19850704_01_Flood_Schwarzenburg_BE_Schwarzenburg.jpg|frameless|upright=4.0]]<br/>
[[File:19850704_01_Flood_Schwarzenburg_BE_Schwarzenburg.jpg|frameless|upright=4.0]]<br/>
Zeile 54: Zeile 112:


==Messdaten==
==Messdaten==
keine bekannt
Schwarzenburg: 68mm<br>


==Betroffene Gewässer==
==Betroffene Gewässer==
Zeile 61: Zeile 119:


== Medienlinks ==
== Medienlinks ==
[http://www.bernerzeitung.ch/region/bern/Endlich-wird-der-Dorfbach-gebaendigt/story/12503640 Endlich wird der Dorfbach gebändigt] Berner Zeitung, 04.01.2012]<br/><br/>
* [http://www.bernerzeitung.ch/region/bern/Endlich-wird-der-Dorfbach-gebaendigt/story/12503640 Endlich wird der Dorfbach gebändigt] Berner Zeitung, 04.01.2012<br/>
* [http://www.schwarzenburg.ch/fileadmin/_migrated/content_uploads/schwarzenburger_aug15_web_klein_01.pdf  Schwarzenburger Das Magazin, August 2015]<br/>
* [http://www.sturmarchiv.ch/images/d/d1/Schwarzenburgdoku.pdf Der Zivilschutz war sofort zur Stelle, Heinz W. Müller]<br/>
* [http://baselbern.swissbib.ch/Record/297637177 Das Unwetter am 4. Juli 1985 in Schwarzenburg]<br/>
* [http://www.freiburger-nachrichten.ch/nachrichten-bern-nachbarschaft/nun-kann-das-wasser-kommen Nun kann das Wasser kommen] Freiburger Nachrichten, 10.09.2015<br/>


==Interna==
==Interna==

Aktuelle Version vom 8. Mai 2021, 19:03 Uhr

Quick Facts

Type of Event Flash Flood
Verification State QC1
ESWD Not reported
Location Schwarzenburg (BE), Flamatt (FR)
Time / Duration Approx. 15.00 - 16.30 UTC
Date 04.07.1985
Magnitude / Dimension > 70mm of rain in 1 hour
Damage 60 millions Swiss franc; flooded streets, homes and maedows, blocked streets
Fatalities -
Injuries -
Report Source Newspaper report, photos
Remarks -


Ereignis

"Eine von Westen über die Schweiz ziehende Gewitterfront führte in den Kantonen Bern (Schwarzenburg) und Freiburg (Flamatt) zu schweren Überschwemmungen.
Im Schwarzenburgerland betrug die Schadenbilanz 31.2 Millionen Franken, im freiburgischen Sensebezirk gegen 5 Millionen Franken."
Quelle: Gerhard Röthlisberger - Chronik der Unwetterschäden in der Schweiz

«Nach einem heissen Sommertag ballt sich gegen 17 Uhr ein heftiges Gewitter über dem Seeberg (Schwarzsee) zusammen.
Es ist die gewohnte Richtung der Gewitterzüge mit Westwind. Aber diesmal nähert sich eine beklemmend dunkle Wand.
Es wird fast Nacht. Wenn man 60 Jahre auf dem Buckel hat, erschrickt man nicht mehr über jedes Donnern; aber diesmal wurde einem angst und bang.»

«Es ist Melkenszeit geworden.
Meine Gedanken: Ist wohl der revidierte Kanal (die Kanalisierung des Bachs durch die Dorfmatte wurde kurz zuvor abgeschlossen) in der Lage, das Wasser aufzunehmen?
Der Bach füllt sich, und einige Minuten später ist die Katastrophe da. Das ganze Gebiet wird in einen braunen, laufenden See verwandelt.
Die Kulturen werden vom Morast verwüstet. Was nicht niet- und nagelfest ist, wird mitgerissen.»

«Innert weniger Minuten wurde der harmlose Dorfbach zu einem reissenden Wildwasser.
Bei sämtlichen Häusern links und rechts des Bachs wurden die Kellerräumlichkeiten und zum grossen Teil ebenfalls die Erdgeschosse von den Wassermassen und vom mitgeführten Geschiebe und Schlamm total verwüstet.
Zahlreiche Autos wurden wie kleine Boote davongetragen. Es waren bittere Stunden, welche die Bevölkerung von Schwarzenburg miterleben musste.»
Quelle: Ruedi Flückiger, Als das Wasser kam



Bildquelle: ©Jacqueline Flückiger

"Düstere Wolken ziehen auf, ein drohendes Gewitter naht. Es geht gegen Feierabend.
Im Dorf, wo vor Monaten das Eidgenössische Zivilschutz-Ausbildungszentrum seine Zelte aufschlug, sind die Ferien eingekehrt.
Und niemand lässt sich vorerst vom herannahenden dunklen Gewölk aus der Ruhe bringen.
Der erst seit 1. Januar dieses Jahres im Amte stehende Ortschef warnt dennoch die erreichbaren Teile des Ortsleitungsstabes vor, "es könne dann etwas passieren".
Ab 18.00Uhr bleibt das Unwetter bei Schwarzenburg "hängen".
Innert kurzer Zeit sammeln sich in der Talschaft Dorfmatt in der Nähe des Zivilschutzzentrums zigtausend Kubikmeter Wasser,
und plötzlich brechen die so gestauten Wassermassen durch:
Der Dorfbach - er führt mitten durch die Gemeinde und das Zentrum - schwillt an und tritt augenblicklich über die Ufer.
Eine Art Flutwelle schiebt Geröll, Schutt, Autos und anderes mehr vor sich her, alle direkt an den Bach grenzenden Gebäude zerstörend.
Eine Stunde später ist der nass Spuk vorbei.
Fazit: Gegen 60 Millionen hohe Schadensumme, Zerstörung praktisch aller Dorfläden an der Hauptstrasse, stark in Mitleidenschaft gezogenes Coop-Center."
Quelle: Heinz W. Müller Der Zivilschutz war sofort zur Stelle


"Es war ein heisser Sommertag, als sich ein heftiges Gewitter zusammenballte und sich der Dorfbach von Schwarzenburg in einen reissenden Strom verwandelte.
Das Wasser kam unaufhaltsam und riss alles mit, was nicht niet- und nagelfest war.
Das Gebiet Schwarzenburg verwandelte sich in einen See.
Die Schäden an Kulturen der Bauern, an Häusern und Inventar waren für die Bevölkerung verheerend.
Die Schadensumme betrug rund 36 Millionen Franken. Das war vor 30 Jahren."

"Die Gemeindebehörde leitete Schutzmassnahmen ein. Allerdings war die Bevölkerung nicht gewillt, die Projekte abzusegnen:
Dreimal wurden die Pläne an der Gemeindeversammlung verworfen (siehe Kasten).
Letztmals scheiterte das Schutzprojekt im Jahr 2001 vor allem am Widerstand der Landbesitzer in der Dorfmatte; sie wollten keine Auffangbecken.
Als aus fünf Becken nur noch eins geworden war, lenkten die Bürger ein."

"Gemeindepräsident Ruedi Flückiger kam 1986 nach Schwarzenburg.
Seit 1993 ist er im Gemeinderat und seit 1996 hat er das Dossier Hochwasserschutz unter sich.
Nun, 30 Jahre nach dem Hochwasser, sind die Schutzmassnahmen abgeschlossen.
«Mit dem Abschluss der Bauarbeiten im Dorfzentrum ist ein Generationenprojekt fertiggestellt», sagt Flückiger.
Nun sei Schwarzenburg besser vor den Folgen zukünftiger Extremereignisse geschützt."
Quelle: Freiburger Nachrichten

Bilder

Am 4. Juli 1985 war das Zentrum von Schwarzenburg (hier die Bahnhofstrasse) ein reissender Fluss.
Innert einer halben Stunde trat der Dorfbach über die Ufer und richtete Schäden von rund 36 Millionen Franken an.

Bildquelle: ©Urs Baumann


Bildquelle: ©ZVG


Bildquelle: ©Marcus Gyger

Ein lokales, äusserst heftiges Gewitter liess den Dorfbach in Schwarzenburg über die Ufer treten.
Durchlässe und Brücken verstopften, Strassen wurden zu Bächen.:

Bildquelle: Gerhard Röthlisberger - Chronik der Unwetterschäden in der Schweiz. P. Zbinden, Schwarzenburg

Messdaten

Schwarzenburg: 68mm

Betroffene Gewässer

Dorfbach

Medienlinks

Interna

SSWD Main Editor Kaiko Last Edit 20.10.2015 Last Review - Documentation State Ready for Review