Quelltext der Seite 20250726 01 Flood Boezberg AG

== Quick Facts ==
{| class="wikitable" style="border: 2px solid darkgrey;"
|-
! scope="row" style="text-align:left" width="200pt" | Type of Event
| width="800pt" align="left" | '''Flash Flood'''
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Verification State
| align = "left" | <font color="green"> QC1
|-
! scope="row" style="text-align:left" | ESWD
| align = "left" | <font color="red"> Not reported
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Location
| align = "left" | Bözberg (AG), Bözen (AG), Effingen (AG)
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Time / Duration
| align = "left" | Approx. 15.00 - 16.00 UTC
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Date
| align = "left" | 26.07.2025
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Magnitude / Dimension
| align = "left" | > 70mm of rain in 1 hour<br>
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Damage
| align = "left" | Flooded streets and maedows
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Fatalities
| align = "left" | -
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Injuries
| align = "left" | -
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Report Source
| align = "left" | Newspaper report, photos
|-
! scope="row" style="text-align:left" | Remarks
| align = "left" | -
|-
! scope="row" style="text-align:left" | General weather situation
| align = "left" | <font color="blue">'''TRM''' - [https://www.fotometeo.ch/grosswetterlagen-portraet-trog-mitteleuropa-trm/ Trog Mitteleuropa] <font color="black">''feucht-kalt''
|}
<br>

==Ereignis==
'''Ein langanhaltender lokaler Gewitterregen, verursacht durch eine Konvergenz, hat am späten Samstagnachmittag in der Region Bözberg zu Überschwemmungen geführt.'''<br><br>

''Am Samstag, 26. Juli, erreichte ein starkes Gewitter kurz vor 17 Uhr den Kanton Aargau.''<br>
''Gemäss Mitteilung der Kantonspolizei gingen während rund drei Stunden bei der Kantonalen Notrufzentrale über 160 Meldungen im Zusammenhang mit dem Unwetter ein.''<br>
''Insgesamt 20 Feuerwehren standen im Einsatz, Keller und Unterführungen wurden überflutet und Bäume stürzten um.''<br>

''Besonders schwer getroffen wurde die Region am Fuss des Bözbergs in der Gemeinde Böztal.''<br>

''«Punktuell so viel Wasser wie nie»''<br>
''Wie Simon Fürst, Kommandant der Feuerwehr Oberes Fricktal am Sonntagnachmittag auf Anfrage der NFZ erklärte, gingen am Samstagabend 27 Alarmmeldungen ein.''<br>
''Zum einen sei ab dem Bözberg viel Wasser gekommen und zum anderen der Effingerbach über die Ufer getreten.''<br>
''Das habe dazu geführt, dass viele Keller im Raum Effingen und Kästhal unter Wasser standen und ausgepumpt werden mussten.''<br>
''Die Strasse über den Bözberg sowie die Hauptstrasse zwischen Effingen und Bözen waren während Stunden gesperrt.''<br>
''Personen wurden keine verletzt. Die Nacharbeiten waren auch am Sonntag noch im Gang.''<br>

''«Dass punktuell so viel Wasser aufs Mal zusammenkommt, das habe ich in meiner ganzen Zeit in der Feuerwehr noch nicht erlebt»,<br>
''erklärte Simon Fürst, seit 2017 in der Feuerwehr, seit 2023 Kommandant. Von den Ferien aus unterstützte er die Einsatzleitung vor Ort, indem er koordinative Aufgaben übernahm.''<br>

Quelle: [https://www.nfz.ch/berschwemmungen-im-bztal Neue Fricktaler Zeitung]<br><br>

==Bilder==
[[Datei:20250726 01 Flood Boezberg AG Bild01.jpg|800px]]<br>
© Leserreporter<br><br>

Der über die Ufer getretene Effingerbach im Bereich der Abzweigung zum Schulheim Effingen<br>
[[Datei:20250726 01 Flood Boezberg AG Elissa Souissi Bild00.jpg|800px]]<br>
© Elissa Souissi<br><br>

[[Datei:20250726 01 Flood Boezberg AG Feuerwehr Oberes Fricktal Bild01.jpg|800px]]<br>
© Feuerwehr Oberes Fricktal<br><br>

==Videos==
* [https://www.facebook.com/reel/1431918501386451 Aufgrund eines starken Gewitters ist die Bözbergstrasse zwischen Effingen und Umiken gesperrt]Polizei Oberes Fricktal<br>
* [https://www.facebook.com/457578157182401/videos/pcb.2520443171646595/2132245610631664 Hochwasser der Sisslen in Bözen (AG)]<br>

==Radarbilder==
Animation 17.00 bis 18.00 Uhr MESZ:<br>
[[Datei:20250726 01 Flood Boezberg AG ETH radarloop 17.gif|728px]]<br>
© Meteoradar<br><br>

==Messdaten==
An der Wetterstation Bözberg konnte mit '''76.3mm''' ein neuer Rekord<br>
der stündlichen Regenmenge gemessen werden.<br> 
[[Datei:Bözbergwerte ms.jpg|470px]]<br>
© MeteoSchweiz<br><br>

[[Datei:20250726 01 Flood Boezberg AG Messung.png|800px]]<br>
© Kanton Aargau<br><br>

Kalibrierte Niederschlagsumme<br>
[[Datei:20250726 01 Flood Boezberg AG kalibriert Kachelmann.png|760px]]<br>
[https://kachelmannwetter.com/ch/regensummen/brugg/kalibrierte-summe-1std/20250726-1550z.html Quelle]<br>
© Kachelmannwetter<br><br>

==Betroffene Gewässer==
Effingerbach, Sisslen

== Medienlinks ==
Diskussion im Sturmforum Schweiz:<br>
[https://www.sturmforum.ch/viewtopic.php?p=218921#p218921 Grosse Regenmengen Alpennordseite 26.07.2025 - 30.07.2025]<br><br>

* [https://www.nfz.ch/berschwemmungen-im-bztal Überschwemmungen in Böztal]<br>

==Interna==
{| class="wikitable" style="border: 2px solid darkgrey;"
|-
! scope="row" style="text-align:left" width="125pt" | SSWD Main Editor
| align = "left" width="100pt" | Kaiko
! scope="row" style="text-align:left" width="100pt" | Last Edit
| align = "left" width="100pt" | 22.05.2025
! scope="row" style="text-align:left" width="100pt" | Last Review
| align = "left" width="100pt" | -
! scope="row" style="text-align:left" width="135pt" | Documentation State
| align="left" width="125pt" | <font color=orange>Ready for Review</font>
|-
|}